сидящего рядом с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидящего рядом с»

сидящего рядом сsitting next to

Я разместила сидящего рядом с твоей женой и ее спутником так, чтобы им могло бы быть... неудобно.
I figured sitting next to your wife and her date could get kind of... Awkward.
Кроме парня, сидящего рядом с ним, 9С...
Except for the guy sitting next to him, 9C... ugh.
Поздоровайтесь с машиной, сидящей рядом с вами.
Say hello to the machine sitting next to you.
Посмотрите на человека, сидящего рядом с вами
Look at the person sitting next to you.
Девчонки, я хочу стать серьезным на мгновение и сказать, что несмотря на то, что мы любим быть суперзвездами, настоящая причина — мы делаем это для тебя, для тебя конкретно, не для девчонки, сидящей рядом с тобой, а для тебя.
(into microphone) Hey, girl, I just wanna get real for a moment and say that while we love being superstars, the real reason we do this, is for you! For you specifically. Not the girl sitting next to you!
Показать ещё примеры для «sitting next to»...