сиденьем на — перевод на английский

сиденьем на — seat

Так когда ты пригласишь девушку на заднем сидении на свидание?
So when are you going to ask the girl in the back seat on a date?
Мне нужно поставить сиденье на унитаз в магазине.
At the store, I had to put a seat on the toilet.
Это бьıло только шасси с сиденьем на нем.
It was just a chassis with a seat on it.
Так появляются пятна от сиденья на ее куртке.
So it was stained with the vinpelle seat covers.
Просто нужно включить обогрев сиденья на первую позицию.
Just have my heated seat set to the first position.
Показать ещё примеры для «seat»...
advertisement

сиденьем на — sitting on

Вся моя жизнь— это сидение на обочине.
My whole life is sitting on the sidelines.
Он хорош в сидении на переполненных чемоданах?
Is he good at sitting on suitcases that are too full?
Мне интересно, почему твоя подготовка выглядит как сидение на заднице.
It's interesting to me that preparing looks a bit like sitting on your ass.
Что ж, насилие подразумевает власть, но сидение на балконе — это не позиция власти, так что... Может быть Брэд Мэллоун ни на кого не нападал.
Well, rape is all about power, but sitting on a balcony is not a position of power, so... maybe Brad Malone wasn't the aggressor.
вся моя жизнь связана с сидением на этой скамье, связана с законом, со следованием закону.
my entire life has been about sitting on that bench, about the law, about following the law.
Показать ещё примеры для «sitting on»...