сигналить — перевод на английский

«Сигналить» на английский язык можно перевести как «to signal» или «to sound an alarm».

сигналить — signaling

О чем они нам сигналят?
What are they signaling?
Я сигналил, но я ехал вперёд.
I was signaling, but I was moving forward.
Или сигналит о том, что нашел ее.
Or signaling they found her.
При включенном указателе поворота при переходе на другую полосу не сигналят.
Putting your blinker on once as you switch lanes is not signaling.
Зачем они сигналят К.В.?
Why are they signaling the V.C.?
Показать ещё примеры для «signaling»...
advertisement

сигналить — honking

Поэтому мы и видим мужиков, которые сигналят из авто или кричат со строительных лесов.
This is why you see men honking car horns, yelling from construction sites.
Никто не сигналит, никто не съезжает на обочину.
No honking no getting down on the shoulders.
Сигналить.
Honking.
Ни сигналить, ни шикать.
No honking, no shushing.
Я слышал, как сигналила машина.
I heard a car honking.
Показать ещё примеры для «honking»...
advertisement

сигналить — horns honking

Когда машины шумят, сигналят.
The sounds of cars driving, and horns honking.
[Сигналят автомобили]
[Horns Honking]
[машины сигналят]
{CAR HORNS Honking}
(машины сигналят)
(horns honking)
(сигналит авто)
(horns honking)
Показать ещё примеры для «horns honking»...
advertisement

сигналить — horn

Сигналь.
The horn.
Сигналь!
The horn!
Когда добираюсь до места, начинаю сигналить, и вокруг тут же сбегается толпа ребятишек.
When I get to a place, I begin to hoot the horn and the children start gathering around me.
Перестань сигналить.
Quit the horn.
Если что увидишь, сигналь, хорошо?
If you see anything, you bang that horn, right?
Показать ещё примеры для «horn»...

сигналить — beeping

Почему твой телефон продолжает сигналить?
Why does your phone keep beeping?
Мое сердце сигналит.
My heart is beeping
Разве ты не должен сигналить, когда вот так резко даёшь задний ход?
Shouldn't you make a beeping noise when you back up like that?
(сигналит машина)
(machine beeping)
Это из-за них сигналят.
They're causing all that beeping.
Показать ещё примеры для «beeping»...