сеть лжи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сеть лжи»

сеть лжиweb of lies

Я тебя поймал в твои же сети лжи.
I've caught you in a web of your own lies, haven't I?
Он плетёт вокруг тебя сеть лжи, Чарли.
He's spinning you a web of lies, Charlie.
advertisement

сеть лжи — другие примеры

Он поймал вас в сети лжи.
He has you all in a net of lies.
Нет, ты сам сплел эту сеть лжи.
No, you are dealing with a world of lies that you created.