сесть на хвост — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сесть на хвост»
сесть на хвост — tail
Слегка сядем на хвост, две 12-часовые смены.
Just a light tail, two 12-hour shifts.
Мы сядем на хвост Скруджу и украдем бриллиант у него из-под носа!
We'll tail Scrooge and steal the jewel out from under him!
Если Эмма села на хвост убийце, она могла придти за ним сюда.
If Emma was tailing the killer, she could have followed him there.
Чёрт, мне сел на хвост пакистанский военный джип.
He's watching from the embassy roof. Damn it, I just picked up a Pakistani military jeep on my tail.
Полиция села на хвост Квипу.
Quip is being tailed by the police.
Показать ещё примеры для «tail»...