сесть в автобус — перевод на английский

«Сесть в автобус» на английский язык переводится как «get on the bus».

сесть в автобус — got on the bus

— Парень просто сел в автобус и приложил Тони к перилам.

— Tell him. — Guy just got on the bus, Slammed tony into the safety bars.

Она только что села в автобус.

She just got on the bus.

Он, вероятно, сел в автобус.

Well, he probably got on the bus.

Она села в автобус.

She got on the bus.

Я запомнила молодого парня, афро-американец сел в автобус, его рубашка и лицо были в крови.

I remember a young man, African-American, got on the bus, blood all over his shirt and face.

Показать ещё примеры для «got on the bus»...

Остались бы они лучше в раздевалке, сели в автобус и укатили в аэропорт.

They should have just stayed in the locker room and gotten on the bus and gone to the airport.

Я шёл домой, сел в автобус и подумал, ну... в общем, я передумал домой идти, извини.

I was going home, but I was just on the bus and I was thinking, so I just... I changed my mind, so, sorry.

Следующей остановкой был Питтсбург. И мы ждали, когда Боб сядет в автобус, чтобы мы могли поехать в Питтсбург.

The next stop was Pittsburgh, and we were waiting for Bob to come on the bus... for all of us to drive to Pittsburgh.

Она села в автобус.

She's on the bus.

Сейчас мы опрашиваем его друга, который утверждает, что не смог сесть в автобус.

Right now we're talking to a friend of Bata's who claims he couldn't get on the bus.

Показать ещё примеры для «on the bus»...

Я хочу, чтобы вы сели в автобус до Вашингтона.

I want you to take the bus to Washington D.C.

Интересно, как они узнали, что мы собираемся сесть в автобус?

I wonder how they knew we were going to take the bus.

Ты сел в автобус с Сэм?

Take the bus with Sam?

Я хочу вам сказать кое-что. Меня разочаровало, что вы так легко готовы сесть в автобус и поехать на отборочные, а Арти отправить с отцом.

I was a little disappointed at how you were all so willing... to take the bus together to sectionals... and make Artie drive by himself with his dad.

Тебе придется сесть в автобус.

You take the bus.

Показать ещё примеры для «take the bus»...