сестрорецкий разлив — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сестрорецкий разлив»
сестрорецкий разлив — spill
Мы покатились, разлили воду...
We rolled over. Spill water.
— Разлив нефти?
— Spill?
На дороге перед Халавой разлили химикаты, это потребовало срочной эвакуации в бараки моряков в заливе Канеохе.
There was a chemical spill on the road outside Halawa Prison that forced an emergency evacuation to the Marine Corps barracks at Kaneohe Bay.
Майор, разлив химиката, вызвавший у вас параноидальные галлюцинации, кажется мне более правдоподобным,
Major, a chemical spill causing paranoid delusion is more plausible to me...
Это Энни Уолкер, ведущая репортаж, со Свободного озера где, почти год назад, произошла ужасающая авария — разлив нефти.
This is Annie Walker, reporting to you from Liberty Pond, where it's been nearly a year since the devastating oil spill.
Показать ещё примеры для «spill»...