серьёзна в отношении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «серьёзна в отношении»

серьёзна в отношенииserious about

Ты серьезна в отношении ее?
Are you serious about her?
Когда на самом деле, я хочу быть серьезен в отношениях с тобой.
When really, I want to be serious about you.
Ей было плевать на других женщинах потому что он не был с ними в серьёзных в отношениях.
She didn't care about the other women 'cause he wasn't serious about them.

серьёзна в отношении — другие примеры

Но, кажется, она серьёзна в отношении Бед.
But she seems very serious about her research into The Troubles.
Я очень серьезен в отношении сирийских террористов, каким был и мистер Бак.
I take Syrian terrorism very seriously, as did Mr. Boch.