серьёзная ответственность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «серьёзная ответственность»

серьёзная ответственностьresponsibilities

На мне и без того серьезная ответственность.
I have responsibilities too.
Я несу серьезную ответственность за будущие поколения, даже если он нет.
I take my responsibilities to future generations seriously even if he does not.
Это накладывает на меня серьёзную ответственность.
It seems like a lot of responsibility to me.
advertisement

серьёзная ответственностьresponsibility very seriously

Быть родителем — это серьезная ответственность.
Being a parent is a very serious responsibility.
И я хочу заверить всех в этом зале, что я беру на себя очень серьезную ответственность .
And I want to assure everyone in this room that I take that responsibility very seriously.
advertisement

серьёзная ответственность — другие примеры

Вице-президент, который является председателем совета по космосу... и который несет серьёзную ответственность в этой области... перед членами Палаты и Сената...
The Vice President, who is Chairman of our Space Council... and who bears great responsibilities in this field... the members of the House and Senate...
Серьезная ответственность.
it's a lot of responsibility.
у тебя серьезная ответственность.
I could even restore the Tsuchigumo Clan. it looks like you're carrying some heavy responsibilities.
Это серьезная ответственность.
It's a big undertaking.
но я подозреваю, что это будет для тебя серьезной ответственностью
But I suspect that's going to take a serious commitment on your part.
Показать ещё примеры...