серебряная посуда — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «серебряная посуда»
«Серебряная посуда» на английский язык переводится как «silverware» или «silver cutlery».
Варианты перевода словосочетания «серебряная посуда»
серебряная посуда — silver
— Более того, вся еда должна быть на серебряной посуде.
— It should all be under silver.
Мне кажется, что раз наше дело стало приносить доход, мы должны иметь собственную серебряную посуду.
I just feel like since we're a profitable enterprise now, we should have our own silver.
— Я почищу серебряную посуду.
You'll have to do the silver.
advertisement
серебряная посуда — silverware
Метрдотели во фраках, серебряная посуда... И по 3 бокала на человека!
The maitre d' was in uniform, silverware... and 3 glasses per person.
Очевидно, что эта серебряная посуда не была вычищена.
This silverware's obviously not been cleaned.
advertisement
серебряная посуда — другие примеры
В вашем обозе золотая и серебряная посуда, картины, монеты, статуи, гобелены, резное дерево и винный погреб в опилках.
Your convoy is loaded with gold and silver plate, paintings, coins, statues, tapestries, carvings, and a wine cellar packed in sawdust.
"Жил-был однажды человек, у которого водилось множество всякого добра: были у него прекрасные дома в городе и за городом, золотая и серебряная посуда, шитые кресла и позолоченные кареты.
"There once was a man who had beautiful houses "in the city and in the country, beautiful dishes, "with embroidered furnishings and guilded designs.
Традиционный подарок это серебряная посуда.
The traditional gift is silver hollowware.
Это тоже молодые люди, которым не хватило серебряной посуды?
Some more examples of young men... who simply need a silver suppository?