сердечная деятельность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сердечная деятельность»

сердечная деятельностьcardiac activity

Нет сердечной деятельности.
No cardiac activity.
— Нет сердечной деятельности?
— No cardiac activity?
Ти, сердечной деятельности нет.
Tee, still no cardiac activity.
advertisement

сердечная деятельностьheart rate

Сердечная деятельность, дыхание — нет.
Heart rate, respiration: Zero.
Сердечная деятельность стабилизировалась пока.
Heart rate's stabilizing for now.
advertisement

сердечная деятельностьinto cardiac

Эй, Пэ Сон Хён, у этой женщины расстройство сердечной деятельности.
Hey, Bae Sung Hyun, this person had a cardiac disorder.
Признаки остановки сердечной деятельности.
— He's going into cardiac arrest.
advertisement

сердечная деятельностьheart beats

Моя медецинская команда поддерживала его сердечную деятельность.
My medical team was able to keep his heart beating.
В состоянии глубокого Килнориима сердечная деятельность сильно замедляется.
In the deepest levels of kelno'reem, the heart beats in extremely long intervals.

сердечная деятельность — другие примеры

Сердечная деятельность пациентки остановилась.
At which point, the patient went into cardiac arrest.
Мне видится, что причина в сердечной деятельности.
It's concerning to me whether of cardiac origin.
Сердечная деятельность отсутствует.
Not viable.
Понимаете, достаточно набравшийся, чтобы подавить его сердечную деятельность, что сделало его пульс неразличимым.
You know, heavily enough to suppress his heart rate, make him appear pulseless.
Достаточно, чтобы парализовать, подавить сердечную деятельность и дыхание и сделать его похожим на мертвеца.
Enough to paralyze, suppress heartbeat and breathing, and get him mistaken for dead.
Показать ещё примеры...