сервировка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «сервировка»
«Сервировка» на английский язык переводится как «table setting» или «table arrangement».
Варианты перевода слова «сервировка»
сервировка — table
Сервировка — просто супер, Миш.
The table looks great, Mish.
Мягкое освещение, сервировка на двоих.
A table for two, soft lighting.
Это и сервировка стола наводит мысли, что он хотел произвести впечатление.
That and the table cloth says he was out to impress.
Как там сервировка, Миш?
How you comin' with the table, Mish?
Господин очень расстроится, если сервировка будет не идеальна.
The master will be very very upset if his table isn't perfect.
advertisement
сервировка — serving
Кухарка займется сервировкой.
We'll get the cook to do the serving.
И я подумала, ты бы мог мне помочь с сервировкой и еще снимать пальто с гостей.
And I thought maybe you could help me with serving and taking people's coats.
Кстати, насчёт сервировки: тут целых девять вилок!
Ah, speaking of serving, there are like nine forks here.
И поехать на пикник,чтобы помочь мне с сервировкой.
And come along, to help me serve.
Пина просервирует мелко, как характерно для сервировки.
Pina will serve tiny, proper servings.