серб — перевод на английский

серб — serbs

— Сербы так не говорят.
Serbs do not speak like that.
Получается, мы их убиваем просто за то, что они сербы?
Does that mean we kill them just because they are Serbs?
Наш Фюрер дарует вам честь Отомстить за отцов и братьев, Чья кровь пролилась в этой стране из-за агрессии сербов.
Our Führer bestows on you the honor of avenging the fathers and brothers whose blood was spilled in this country due to the malice of the Serbs.
Они попрежнему хотят сербов.
They wanted the Serbs back, and how!
Наши христианские братья по всему Дунаю, Болгары и сербы, были разбиты.
Our Christian brothers from across the Danube, the Bulgarians and the Serbs, were defeated.
Показать ещё примеры для «serbs»...
advertisement

серб — serbian

Помните? Мы плыли на пароходе по Дунаю, светили звёзды, и капитан серб был в вас влюблён. — Дьоко!
Do you remember, when we went down the Danube on a boat, the stars glittered and the Serbian captain fell in love with you?
В июле 1914 года один серб застрелил эрцгерцога Австрии.
In June, 1914, an archduke of Austria was shot by a Serbian.
Сегодня наши ВВС вместе с союзниками по НАТО наносят воздушные удары по силам сербов, ответственным за жестокости в Косово.
Today our armed forces joined our NATO allies in air strikes against Serbian forces responsible for the brutality in Kosovo.
А на самом деле ты серб.
You are, in fact, Serbian.
У него волос было больше чем у 40 летнего серба.
Kid had a bush like a 40-year-old Serbian.
Показать ещё примеры для «serbian»...