семь дней — перевод на английский

«Семь дней» на английский язык переводится как «seven days».

семь дней — seven days

И это заняло у нас семь дней?

That took us seven days?

Шесть или семь дней.

Six, maybe seven days.

Семь дней...

Seven days.

Семь дней и ночей он на вахте.

Seven days and seven nights on watch.

— Да, семь дней назад.

— Yes, seven days ago.

Показать ещё примеры для «seven days»...

— Почему он заинтересовался нашими отношениями семь дней назад, если знал об этом несколько месяцев?

Why was he interested in our relationship only 7 days ago, if he knew it months ago?

Вот парень ходит на работу... по восемь часов в день, семь дней в неделю.

A guy goes to work every day, 8 hours a day, 7 days a week.

Я специально взял отпуск на три дня... и с учетом моего годового отпуска он составил семь дней.

I got a special leave for 3 days... and I extended it with my annual leave of 7 days...

Я работаю по шесть часов семь дней в неделю.

I work 6, 7 days a week.

Потому что умру от одной мысли о том, что не смогу тебя видеть круглые сутки семь дней в неделю!

Because the thought of not seeing you 24 hours a day, 7 days a week, would kill me!

Показать ещё примеры для «days»...

— Такой важный для семьи день.

Such a big day for the family.

Ну что ж, сегодня и правда важный для семьи день.

Well, this truly is a big day for the family.

Я отложил расследование, чтобы дать семье день погоревать, а теперь все выглядит так, словно я что-то скрываю. Это смешно.

I delayed the investigation to give her family a day to mourn, but now it looks like I'm covering something up.

Дай ее семье день на траур.

Let her family have a day to mourn.

Вы наблюдали за семьями дни напролет.

You watched the families for days.