семейный дом — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «семейный дом»
«Семейный дом» на английский язык переводится как «family house» или «family home».
Варианты перевода словосочетания «семейный дом»
семейный дом — family house
Здесь раньше был семейный дом, потом преобразовали в гостиницу.
It used to be a family house, before it was converted to an inn.
Нет, семейный дом.
No, the family house.
Да, это семейный дом.
Yeah, this is a family house.
Вы двое идите и обыщите его семейный дом в Лафите.
Well, you two go and search his family house in Lafitte.
Есть ещё семейный дом.
There's the family house.
Показать ещё примеры для «family house»...
advertisement
семейный дом — family home
Она пыталась взорвать семейный дом со Стивеном внутри.
Yes, she tried to blow up the family home with Stephen in it.
Ричард, пекарня позволет нам платить за наш семейный дом.
Richard, the bakery pays for the family home.
Ты продаешь наш семейный дом и эмигрируешь чтобы управлять ранчо в Западном Мысе вместе с африканером по имени Дэйл.
You are selling our family home and emigrating to run a ranch in the Western Cape with an Afrikaner called Dale.
Это должен был быть семейный дом.
This was meant to be a family home.
Или пятый : мы переезжаем сюда, растим наших детей делаем его нашим семейным домом.
Or five: we move in, raise our children and make this our family home.
Показать ещё примеры для «family home»...