семейные отношения — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «семейные отношения»
«Семейные отношения» на английский язык переводится как «family relationships».
Варианты перевода словосочетания «семейные отношения»
семейные отношения — family relationship
Неполноценные семейные отношения.
Faulty family relationships.
Разве ты ничего не знаешь о семейных отношениях?
Don't you know anything about family relationships?
Все всегда хотят знать, как все это было, какими были семейные отношения
People want to know how things were, family relationships ...
Вы сами знаете, Джоан, у нас тут хорошие семейные отношения.
Now, as you know, Joan, we have a nice family relationship here.
Я.. какие запутанные семейные отношения.
I... ah... what a screwed up family relationship.
Показать ещё примеры для «family relationship»...
advertisement
семейные отношения — in the family
Также ты согласился не комментировать на публику семейные отношения.
You also agreed to not comment publicly about the family.
Есть две страны, которые очень заинтересованы в наших семейных отношениях.
There are two nations that are very excited for us to have a family.
Семейные отношения — дело сложное.
Listen, families get complicated!
Семейные отношения, как известно, дело непростое.
Families are notoriously, er, complicated.
Запутанные семейные отношения.
Complicated runs in the family.
Показать ещё примеры для «in the family»...