семейное сходство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «семейное сходство»
семейное сходство — family resemblance
По-правде говоря это может быть даже интересно, особенно если семейное сходство окажется не столь поверхностным.
As a matter of fact, it might be rather intriguing... particularly if the family resemblance goes deeper than you think.
Как ты считаешь, у них есть семейное сходство?
Do you see any family resemblance here? — Wow!
Как вы считаете, у нас со Стивом есть семейное сходство?
Do you think Steve and I have a family resemblance?
Налицо семейное сходство.
There seems to be a family resemblance.
Неудачное семейное сходство.
An unfortunate family resemblance.
Показать ещё примеры для «family resemblance»...