семейное воссоединение — перевод на английский

семейное воссоединение — family reunion

Я подумал, что семейное воссоединение помогло бы Вам.

Thought a family reunion might do you good.

Я слышал, что у тебя сегодня было незапланированное семейное воссоединение в суде.

I heard you had an unplanned family reunion in court today.

Я «отблагодарил» его за помощь Сайласу, ошеломив его долбаным семейным воссоединением.

I just «thanked» him for helping Silas, distracted him with a bullshit family reunion.

Три поколения собрались для чудесного семейного воссоединения.

Three generations gathered for a wonderful family reunion.

— Ненавижу прерывать маленькое семейное воссоединение, но нам пора уходить.

— I hate to break up this little family reunion, but we got to go now.

Показать ещё примеры для «family reunion»...