сексапильно — перевод на английский

сексапильно — sexy

Как сексапильно!
Sexy!
Ты бы даже в мусорном пакете смотрелась сексапильно.
Mind you, you could wear a black bin-liner and still look sexy.
Она неинтересна. Это, просто, не сексапильно.
Between you and me, it just isn't sexy.
По-моему красиво, сексапильно.
It's pretty, sexy.
advertisement

сексапильно — hot

Это было сексапильно, ребята!
That was hot, guys.
Но когда она кое-что надевает, то выглядит очень даже сексапильно.
But she did look kinda hot in that one thing she wears.
Это было на лекции, ты выделялась... и так сексапильно выглядела в своем костюмчике.
It was a lecture and you were one of the penalists. You looked so hot in your powersuit.
Я буду выглядеть сексапильно.
I'm going to look hot.
advertisement

сексапильно — другие примеры

Чертовски сексапильно!
Do it. Yeah. Ooh, so fucking sexy.
Очень сексапильно.
Very «come hither.»