секретный проход — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «секретный проход»

секретный проходsecret passage

Секретный проход?
A secret passage?
И секретный проход...
And a secret passage.
Но когда я придумывал это чудо, я добавил секретный проход. Короткий путь, если хотите.
But when I designed this marvel I included a secret passage, a shortcut if you will.
А как насчет секретного прохода за книжными полками?
How about the secret passage behind the bookshelf?
Это секретный проход?
Is that a secret passage?
Показать ещё примеры для «secret passage»...
advertisement

секретный проходsecret passageway

Ну давай же, открывайся, секретный проход.
Come on, secret passageway.
Прохожу через секретный проход, как ты мне говорил.
Going through the secret passageway like you told me.
Расскажите мне больше о своей теории с секретным проходом.
So, tell me more about that secret passageway theory.
Ну конечно, у Хэтти есть секретный проход.
Of course Hetty has a secret passageway.
Секретный проход.
A secret passageway.
Показать ещё примеры для «secret passageway»...