сейчас лето — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сейчас лето»
сейчас лето — year it is
Какой сейчас год?
What year is it, anyway?
— Какой сейчас год?
— No. What year is it?
А какой сейчас год?
And what year is it?
Майк... Какой сейчас год?
Mike, what year is it?
Стой, Кэти, какой сейчас год?
Oh, wait, wait, wait. Katie, what year is it?
Показать ещё примеры для «year it is»...
advertisement
сейчас лето — summer
Может, у тебя был бы шанс, будь сейчас лето. Ничтожный шанс.
If it was summer I'd give you a chance up there, some kind of a chance.
Сейчас лето, мам.
Mother, it's summer.
— Сейчас лето.
It's summer. Who doesn't love summer?
Адам, это называется работой на лето, потому что сейчас лето.
Adam, it's... it's called a summer job because it's summer.
И сейчас лето!
It's summer!
Показать ещё примеры для «summer»...
advertisement
сейчас лето — it's summer
Сейчас лето.
You know, it's summer.
Сейчас лето и я влюблена.
It's summer and I'm in love.
Раз сейчас лето, может, подарить вам солнечные очки?
Since it's summer, what if I got you a pair of shades?
— Сейчас лето.
— It's summer.
Сейчас лето.
Hmm, it's summer.
Показать ещё примеры для «it's summer»...
advertisement
сейчас лето — old are you now
Сколько тебе сейчас лет?
How old are you now?
— Сколько тебе сейчас лет?
How old are you now?
Сколько же тебе сейчас лет?
How old are you now anyway?
сколько тебе сейчас лет?
How old are you now?
Знаешь, она ведь пересекла столько часовых поясов, так что, кто знает, сколько ей сейчас лет.
You know, crossing all those time zones, who knows how old she is by now?
Показать ещё примеры для «old are you now»...