сейчас и тогда — перевод на английский

сейчас и тогда — now and then

Ну, может сейчас и тогда, но это было давно.
Well, maybe now and then, but that was a long time ago.
Она использовала несколько заклинаний для меня сейчас и тогда.
She used to do some spells for me now and then.
— Сейчас и тогда.
— Now and then.
Сейчас и тогда в прошлый четверг мы ели мексиканскую еду и он пил много воды поскольку она была острой и как только мы пришли домой он сразу пошел в туалет
Uh, just now and then last Thursday, we had mexican food, and he drank all this water because it was spicy, and he went to the bathroom as soon as we got home.
Так что это был кто-то, кто сделал это здесь, сейчас и тогда 16 мая?
So it was someone who was here now and last May 16th?
Показать ещё примеры для «now and then»...