сегодня ночью я — перевод на английский

сегодня ночью я — tonight i

Сегодня ночью я возвращаюсь в Милан.

Tonight I go back to Milan.

Сегодня ночью я должен быть в Тихуане, слышишь?

Tonight I have to be in Tijuana, you hear?

Сегодня ночью я сниму на камеру причину происходящего.

Tonight I set up a camera that will record everything that happens.

Сегодня ночью я намерен освободить вас.

Tonight I intend to set you free.

Сегодня ночью я соберу совещание, и представлю себя, в качестве капитана этой объединённой команды.

Tonight I will call counsel and submit myself as captain of this combined crew.

Показать ещё примеры для «tonight i»...

Сегодня ночью я проходил мимо вашего дома.

I went past your house last night.

Сегодня ночью мне приснился какой-то странный сон.

I had a funny dream last night.

Сегодня ночью я добыл улику, о которой не догадывались ни вы, ни ваши наниматели.

I found out last night. Owing to something neither you nor those who pay you know of.

Сегодня ночью мне приснился странный сон.

— I had a strange dream last night. — What?

Сегодня ночью мне было чертовски жарко.

I was a little hot last night.

Показать ещё примеры для «last night»...

Не отговаривай меня. Сегодня ночью я риску.

— Tonight I'm gonna chance it.

Сейчас я могу это сказать, так как сегодня ночью я, наконец-то, буду одна.

Now I can say it, as tonight I'm lonely at last.

Сегодня ночью я, наконец, буду спать с Эриком.

Tonight I'm finally gonna sleep with Eric.

— Нет сегодня ночью меня нет.

— Not tonight I'm not.

На самом деле, сегодня ночью я стану отцом....

The truth is, tonight I'm going to become a father.