северная сторона — перевод на английский

северная сторона — north side

Это центральный блок на северной стороне.
That is the central block on the north side.
Годзилла прошёл по северной стороне парка Осаки.
Godzilla is passing the north side of Osaka park.
Я хочу на северной стороне окружить его.
I want Seven on the north side to box him in.
Две цели, на крыше, северная сторона.
Two targets, rooftop, north side.
Но возможно, было бы лучше разместить его на северной стороне здания для пользы наших канадских соседей.
But perhaps we could display it on the north side of the building for the benefit of our Canadian neighbours.
Показать ещё примеры для «north side»...
advertisement

северная сторона — north

Он посадил свои помидоры на северной стороне.
He planted tomatoes* on the north.
Давай на северную сторону.
Take the north.
Сегодня они целый день болтали о том, как опять нашли целую кучу мёртвых птиц на северной стороне.
Today, all they could talk about was, they found another flock of those dead birds up north.
А грузовик с продуктами отрезал наших парней с северной стороны.
And the produce truck cuts our guy off and heads north.
Салли Дрейпер, 17б и вид на северную сторону.
Sally Draper, 17B and all points north.
Показать ещё примеры для «north»...
advertisement

северная сторона — north end of

Альфа 101, Альфа 412, Альфа 407 приближаются к северной стороне моста.
Alpha 101, Alpha 412, Alpha 407... .Hen route to the north end of the bridge.
Но мы считаем, что стрелял он с северной стороны Плазы.
But we do think he was shooting from the north end of the plaza.
Они в северной стороне кампуса.
They're on the north end of campus.
Да, потому нам нужно посмотреть с северной стороны.
Yeah, that's why we need to look in the north end.
Северная сторона здания номер три.
North end of building three.