себя тупым — перевод на английский

себя тупым — one stupid

Я просто говорю, что ты ведёшь себя тупо, ведь мы все одинаковые люди.

I'm just saying that what you're doing is stupid when we're all same people.

Что она сделала — позволила себе тупое глупое замечание... построенное на невообразимой лжи.

What she's done— She's taken one stupid, foolish remark... and built it into this impossible lie.

Знаешь, когда только я чувствую себя тупым?

You know, the only time I feel real dumb?

Мы не можем позволить себе тупых детей.

We can't afford stupid kids.