себя полной дурой — перевод на английский

себя полной дурой — complete fool of myself

Убирайся отсюда, пока я не выставила себя полной дурой.

Get out of here before I make a complete fool of myself.

Я только что выставила себя полной дурой. Нет. Нет.

I just made a complete fool of myself.

Я выставлю себя полной дурой, да?

I'm just gonna make a complete fool of myself, aren't I? Probably.

И если я не подам протест, то, вероятно, выставлю себя полной дурой?

So, if I don't move for dismissal, then he'll probably make a complete fool of himself?

Что доктор Зои Харт выставила себя полной дурой на вечере и произнесла какую-то абсолютно бредовую речь о том, какой Джордж замечательный.

That Dr. Zoe Hart made a complete fool of herself last night and recited some totally overboard speech about what a dreamboat George is.

Показать ещё примеры для «complete fool of myself»...