себя контролирую — перевод на английский

себя контролирую — control myself

Я с трудом себя контролирую.
I can barely control myself.
Я могу себя контролировать.
I can control myself.
Свяжи меня, я не могу себя контролировать.
Tie me up, I can't control myself
Просто видеть, как ты танцуешь, может возбудить меня до такой степени, что я не смогу себя контролировать, и я прямо здесь, на полу, разражусь стонами типа:
It's just, seeing you dance might arouse me to the point where I can't control myself, and I'll explode right there on the floor and go,
С тех пор как я заболел, я не могу себя контролировать
Since I've had this disease, I can't control myself.
Показать ещё примеры для «control myself»...