себе это позволить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «себе это позволить»
себе это позволить — afford it
Дети могут достать во дворе почти всё что угодно до тех пор, пока могут себе это позволить.
Kids can get pretty much anything they want in the yard, as long as they can afford it.
И что, думаешь, ты можешь себе это позволить, начальник?
Well, do you think you can afford it, big boy?
Может ли он себе это позволить...
Can he afford it?
Мы можем себе это позволить.
We can afford it.
Ну, теперь я могу себе это позволить.
Well, I can afford it now.
Показать ещё примеры для «afford it»...