сделаю кофе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделаю кофе»

сделаю кофеmake some coffee

Сделай кофе.
Make some coffee.
— Не возражаешь, если я сделаю кофе?
— Do you mind if I make some coffee?
Я хотел сделать кофе.
I was gonna make some coffee.
Может сделать кофе?
Shall I make some coffee?
Можешь сделать кофе, пожалуйста?
Could you please just make some coffee?
Показать ещё примеры для «make some coffee»...
advertisement

сделаю кофеcoffee

Может сделать кофе?
How about some coffee?
— Я сделал кофе. Хочешь?
— Want some coffee?
Я Либурда, из районной администрации, я здесь всего лишь как свидетель, и вот я подумал, может, вы мне сделаете кофе?
I'm Liburda from the National Committee. I'm just a witness. — May I have some coffee?
Сделаешь кофе, ладно?
Get us a coffee, will you?
Вы должны рассказать нам всё об этом месте, после того, как я сделаю кофе.
You must tell us everything you know about the place after I've made the coffee.
Показать ещё примеры для «coffee»...
advertisement

сделаю кофеget some coffee

Я, э... э, собирался, собирался сделать кофе.
I was, uh, gonna— gonna get some coffee.
— Я сделаю кофе.
I'll get some coffee.
— Отлично. Я собираюсь сделать кофе.
I'm gonna go get some coffee.
Я сделала кофе.
I got coffee.
Не беспокойся, я сделаю кофе.
Don't worry... I've got coffee on.
Показать ещё примеры для «get some coffee»...
advertisement

сделаю кофеi'll make some coffee

Да. Сделаю кофе.
Yeah Oh, I'll make some coffee
Сделаю кофе.
I'll make some coffee.
Сделаю кофе.
GEMMA: I'll make some coffee.
Сделаю кофе.
I'll make the coffee.
Пойду сделаю кофе.
It's strange. I'll make coffee.