сделаю из тебя звезду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделаю из тебя звезду»

сделаю из тебя звездуmake you a star

Держись меня, и я сделаю из тебя звезду.
Stick with me, son. I'll make you a star.
Мэнни, работай со мной, и я сделаю из тебя звезду, понимаешь?
Manny, stick with me and I'll make you a star, you know?
Я собираюсь сделать из тебя звезду.
I'm gonna make you a star.
Я могла бы сделать из тебя звезду.
Pity. I could have made you a star.
Эта коляска сделала из тебя звезду.
That wheelchair made you a star.
Показать ещё примеры для «make you a star»...