сделаю всё что потребуется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделаю всё что потребуется»
сделаю всё что потребуется — do whatever it takes
Гарри, я готова сделать все что потребуется, все что потребуется, чтобы помочь тебе пережить это.
Harry, I am willing to do whatever it takes, whatever it takes to help you move past this.
Сделай все что потребуется.
Do whatever it takes.
Мы сделаем все что потребуется, чтобы выиграть дело.
We'll do whatever it takes to win this.
Я знаю что вы та женщина, которую я желаю и я сделаю все что потребуется, чтобы не потерять вас.
I know you're the woman I want and I'll do whatever it takes to keep from losing you.
Я сделаю все что потребуется, чтобы помочь моей жене.
I'll do whatever it takes to help my wife.
Показать ещё примеры для «do whatever it takes»...