сделать это лучше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать это лучше»

сделать это лучшеdo it better

Как я мог сделать это лучше, чем Тони или Лу?
How could I do it better than Toni or Lou?
Я действительно думал, что я могу сделать это лучше чем кто-либо еще.
— I thought I could do it better than anyone.
Я могу сделать это лучше.
I can do it better.
Я знаю, что если заплачу, ты сделаешь это лучше.
I just know that if I pay you, you'll do it better.
Но есть 50 000 парней, кто сделает это лучше меня.
But there are 50,000 guys who can do it better than I can.
Показать ещё примеры для «do it better»...
advertisement

сделать это лучшеmake it better

Ты просто всё изменяешь, чтобы сделать это лучше.
You're changing everything just to make it better.
Я бы сделала это лучше,
I'd make it better
Ты не можешь сказать, что тебе жаль, и сделать это лучше.
You can't say you're sorry and make it better.
Я думал я сделаю это лучше с одной вещью, и-
I thought I could make it better with this one thing, and--
И сделай это хорошо, иначе мы покойники.
And make it good, or we're dead.