сделать его похожим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать его похожим»

сделать его похожимmake it look like

Мне сделать его похожим на Вас.
I make it look like you.
Почему бы просто не сделать его похожим на перцовый аэрозоль?
Why not just make it look like pepper spray?
Если я беру Тристана, сделаю его похожим на устроил для него побег, я сближусь с ним и Стрикс.
If I take Tristan, make it look like I busted him out, I get in tighter with him and The Strix.
Что какой-то заключенный неандерталец пытался сделать его похожим на оригинал, но для этого пришлось печатать наоборот.
That some Cro-Magnon at the prison tried to line this up to make it look like the original, but he had to reverse the print to do it.
Сделай его похожим на то, словно я парень, перевозящий много тяжелого оружия.
Make it look like I'm a guy who moves a lot of heavy weapons.
Показать ещё примеры для «make it look like»...