сделать всё это снова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать всё это снова»
сделать всё это снова — do it all over again
И если мне придется сделать все это снова...
And if I had to do it all over again...
Знаете, если бы она могла вернуться и сделать всё это снова, что бы она сделала иначе.
You know, if she could go back and do it all over again, what would she do differently.
Это то, что заставило меня следовать за тобой,... потому я бы сделала всё это снова.
It's what made me follow you... why I'd do it all over again.
Я бы сделал всё это снова завтра, но я очень устал.
I'd do it all again tomorrow, but I'm exhausted.
Я хотел бы сделать все это снова, и я люблю вас такими, какие вы есть.
I'd do it all again, and I love you just as you are.
Показать ещё примеры для «do it all over again»...