сгустки крови — перевод на английский

сгустки крови — blood clot

На спуске у него образовался сгусток крови, который перешел из ноги в легкое.
On the way down he developed a blood clot in his leg that traveled to his lung.
Тень значит, что может быть сгусток крови, так?
A shadow means there could be a blood clot, right?
Мы нашли сгусток крови у вас в мозгу.
We found a blood clot in your brain.
Похоже небольшой сгусток крови в его мозгу вызвал мини-инсульт.
Looks like a small blood clot in his brain caused a ministroke.
Иногда, после операции на сердце, на сердце может осесть сгусток крови.
Sometimes, after cardiac surgery, a blood clot can develop in the heart.
Показать ещё примеры для «blood clot»...
advertisement

сгустки крови — clot

Вероятнее всего сгусток крови.
Most likely a clot.
— Наверное, был сгусток крови...
— Must have blown a clot...
Нам удалось удалить сгустки крови и это помогло снизить давление.
We managed to remove the clot and that helped to reduce the pressure.
Грудная клетка раздроблена до сгустков крови и сыворотки.
Chest split into clot and serum.
вентиляция и перфузия легких подтвердили что пятно на легком Джулии это сгусток крови
VQ scan confirmed the spot on Julia's lung was a clot.
Показать ещё примеры для «clot»...