священное имя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «священное имя»

священное имяname

Вон оттуда, с конца той тропы, она прокладывала путь среди толпы и достигла вершины холма, так что могла видеть собственными глазами, как её отец вспыхнул пламенем со священным именем Господа на устах.
From there, down this path, she paved her way through the crowd and reached the top, so she could see with her own eyes how her father goes up in flames, to sanctify the name of God.
«Наш Отец в Небесах, священно имя твое, »Твое царство приходит, Твоя воля, завещание, исполняться,
'"Our Father which art in Heaven, Hallowed by thy name.
advertisement

священное имя — другие примеры

— Пусть призывает Бога, Его священное имя.
He must ask the Good Lord...
Давая животному священное имя, вы совершите ужасную бестактность.
Giving an animal that sacred name would be tactless.
Священное имя?
The Saint's name?