священная связь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «священная связь»

священная связьsacred bond

Настоящий друг... знает, когда зарыть топор войны, потому что дружба — это священная связь... построенная на доверии.
A true friend... knows when to bury the hatchet because friendship is a sacred bond... built on trust.
Ты разорвала священную связь между сестрами.
You have broken a sacred bond between sisters.
У нас священная связь.
— We have a sacred bond.
Неужели эта священная связь между братьями наконец-то разрушена?
Could it be that this sacred bond between brothers has finally snapped?
Священная связь между матерью и ребенком?
That sacred bond between mother and child?
Показать ещё примеры для «sacred bond»...