святое писание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «святое писание»

святое писаниеgood book

В Святом Писании сказано... Возлюби ближнего своего!
The Good Book says that man must love his fellow man.
Как сказано в Святом Писании...
As the Good Book says...
Святое Писание подождёт. Мойте руки.
The Good Book can wait.
Да что это я должен тебе рассказывать, что сказано в Святом Писании?
Why should I tell you what the Good Book says?
Как сказано в Святом Писании...
As the Good Book says,
Показать ещё примеры для «good book»...
advertisement

святое писаниеscripture

А во искупление грехов своих Святое Писание 1 5 раз перепишешь.
And as a redemption for your sins, you shall copy the Scripture 15 times.
Ты только что читал мне святое писание, Мусульманин?
Did you just scripture me, Muslim?
Оливер, как там сказано в Святом писании?
Oliver, what was the last part of that scripture again?
Мне кажется, это из Святого писания.
I believe that's reference to a scripture.
К сожалению, она поглощена изучением Святых Писаний.
Unfortunately, she's engrossed in her scripture study.
Показать ещё примеры для «scripture»...