своё имя на двери — перевод на английский

своё имя на двери — my name on the door

Мне так нравилось видеть свое имя на двери, мы наняли три разные компании, чтобы разработать этот дизайн.

I was so obsessed with seeing my name on the door, we hired three different companies to come up with this design.

Я уже буквально вижу свое имя на двери.

Aw, I can almost see my name on the door now.

Я не... Стремлюсь увидеть своё имя на двери, но...

I mean, I'm not looking for my name on the door, just...

Я думаю, ты хотела свое имя на дверях.

I guess, you know, you want your name on the door.

и не вешать свое имя на двери.

Don't put your name on the door.