своём комфорте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «своём комфорте»

своём комфортеyour comfort

Иль пожертвуешь своим комфортом?
Will you sacrifice your comfort?
потерять свой комфорт, свои идеалы, свою жену, свою работу, свои связи, свою сущность.
to lose your comfort your definite settled ideas, your wife, your job, your connections, your distance.
Просто вы вне зоны своего комфорта.
You just outside your comfort zone, that's all.
сказал, что автомобиль впечатлил судей свой комфортом, ценой, надежностью, качеством, и 7-летней гарнтией.
said it had impressed the judges with its comfort, value, reliability, quality, and its seven-year warranty.
На в самом деле я забочусь о своем комфорте.
It's really my own comfort I'm thinking of.