своём выборе — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «своём выборе»

«Своём выборе» на английский язык переводится как «in one's choice» или «in one's own choice».

Варианты перевода словосочетания «своём выборе»

своём выбореchoice

Каждый из нас уже сделал свой выбор!
Every man here, has already made the choice.
Я сделал свой выбор давным-давно.
I made that choice a long time ago.
Я сама сделала свой выбор.
I had a choice.
— Ты можешь сделать свой выбор?
— Can you make that choice?
Мы стоим на перепутье и должны сделать свой выбор.
Here we are in the middle of our lives, and we have to make a choice.
Показать ещё примеры для «choice»...
advertisement

своём выбореchoose

Моя дочь сама согласилась сделать то, что она делает. Все жители Гидеона свободны в своем выборе.
My daughter freely chose to do what she is doing, as the people of Gideon are free to choose.
Учитывая все недавние проблемы, они проголосовали отложить это мероприятие чтобы сделать свой выбор более мудрым, когда придет время.
With all the recent problems, they voted to postpone any decisions for a while so they could choose more wisely this time.
Ты совершенно свободна делать, что тебе угодно, ходить, делать свой выбор.
You're completely free to do as you please, to come and go as you choose.
Они говорят, ты свободен, но тебе еще следует научиться делать свой выбор.
They say you're free, but you must learn to choose.
А теперь можешь делать свой выбор.
And now you can choose
Показать ещё примеры для «choose»...