свою родословную — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свою родословную»

свою родословнуюmy family tree

Обычно, приглашая женщину на танец, я демонстрирую ей свою родословную.
You see, usually, when I ask a woman to dance, I always show her my family tree.
Я ещё раз просмотрела свою родословную и выяснила, что у меня есть родня из восточной Европы, живущая практически за углом!
I had another go at my family tree and I've got relatives from eastern Europe living practically round the corner!
Она изучала свою родословную.
She was on some kind of a quest about her family tree.
Мы делаем проект по своей родословной для школы, Люси.
Well, we're working on a family tree project at school, Lucy.
Помни о своей родословной.
think about your family tree.