свою работу — перевод на английский

свою работу — your work

Вы оба любите свою работу.
You both love your work.
Давай, заканчивай свою работу!
Oh, go ahead and finish your work!
Вы уронили свою работу.
You dropped your work.
— Ты любишь свою работу и все, что связано с ней...
— And loving your work the way you do...
Будьте счастливы в своей работе.
Be happy in your work.
Показать ещё примеры для «your work»...
advertisement

свою работу — my job

Теперь я хотела бы иметь свою работу.
Now I would like to have my job.
Значит — своей работой.
I know it means my job.
Если бы я относился к своей работе серьезно, мне было бы просто нечего делать.
Proceed. Really, if I took my job seriously, I should have nothing to do at all.
Я должен сохранить свою работу.
I must keep my job.
Свою работу я сделал.
— I did my job.
Показать ещё примеры для «my job»...