свою миссию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свою миссию»

свою миссиюyour mission

Необходимо, чтобы дальше вы выполняли свою миссию в одиночку.
It is necessary that you continue your mission alone.
Гилл, почему вы отказались от своей миссии?
Gill, why did you abandon your mission?
Капитан, я с радостью позволю вам выполнить свою миссию на планете Арианна.
Captain, I am happy to have you complete your mission of mercy to the planet Ariannus.
Ты должен завершить свою миссию для Повелителей Времени.
You must complete your mission for the Time Lords.
Выполни свою миссию.
Do your mission.
Показать ещё примеры для «your mission»...
advertisement

свою миссиюhis quest

Месяц назад я сказала ему, что это было записано в Залах Пророчеств, что Ричард Сайфер потерпит неудачу в своей миссии победить Владетеля.
A month ago I told him that it was written in the Halls of Prophecy that Richard Cypher will fail in his quest to defeat the Keeper.
В Пророчестве сказано: что если Ричард Сайфер продолжит свою миссию, то поможет Владетелю уничтожить все живое.
The Prophecy says if Richard Cypher continues his quest, he will help the Keeper destroy all life.
Потому что ты понимаешь, что Ричард Сайфер не может выполнить свою миссию.
Because you realize that Richard Cypher will fail at his quest.
Он выполнил свою миссию.
He completed his quest.
Как Искатель завершит свою миссию без Мечя Истины
How will the Seeker complete his quest without the Sword of Truth?
Показать ещё примеры для «his quest»...