свои преимущества — перевод на английский

свои преимущества — its advantages

В этом даже есть свои преимущества.

It even has its advantages.

Но вот увидите, в этом тоже есть свои преимущества.

But at home, virtue also has its advantages.

Ваш нелогический подход к шахматам имеет свои преимущества. Иногда, капитан..

Your illogical approach to chess does have its advantages on occasion, Captain.

Ну, ты знаешь, у меня есть свои преимущества.

Well, you know, my way has its advantages.

Похоже, это другое измерение имеет свои преимущества.

Sounds like this other dimension has its advantages.

Показать ещё примеры для «its advantages»...

Я считаю, в красоте есть свои преимущества.

I guess being beautiful has its benefits.

У одиночества тоже есть свои преимущества.

Clearly, being alone has its benefits.

В конце концов — да, но быть тебе ровней — в этом есть свои преимущества.

Eventually yes, but being on an equal playing field could have its benefits.

Похоже, что в работе на Джордана есть свои преимущества.

I guess working for Jordan has its benefits.

Есть свои преимущества.

It has its benefits.

Показать ещё примеры для «its benefits»...

Быть младшим имеет свои преимущества.

Being the youngest has its perks.

Это имеет свои преимущества.

It has its perks.

Должна сказать, в том, что твой парень живет один в пустом доме, есть свои преимущества.

I got to say, having a boyfriend who lives in an abandoned house alone has its perks.

Последствия имеют свои преимущества.

The aftermath has its perks.

И скажу вам, в этой работе есть свои преимущества.

I'll tell you, the job has its perks.

Показать ещё примеры для «its perks»...