свободный художник — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «свободный художник»
«Свободный художник» на английский язык переводится как «freelance artist».
Варианты перевода словосочетания «свободный художник»
свободный художник — freelance
Теперь я считаю себя свободным художником.
Now I consider myself freelance.
Так вы теперь свободный художник?
Now you're going freelance?
Так вы теперь свободный художник.
Now you're going freelance.
Я полагаю, ты именно поэтому можешь позволить себе жизнь свободного художника.
I mean, that is how you sustain a life, uh, thank you, uh, freelancing, I imagine.
advertisement
свободный художник — independent artist
Свободный художник, говоришь?
Independent artist, you say?
Возможно, но я не финансист,я свободный художник и холодный философ.
That may be so. But I'm not a financier. I'm an independent artist and a cold philosopher.
[Виктор] Он вроде как свободный художник.
He is somewhat of an independent artist, sir.
advertisement
свободный художник — freelancer
Брекет — свободный художник.
Brackett is a freelancer.
Я рассматриваю себя только как свободный художник если я действительно рисую на мероприятии.
Um, I can only consider myself a freelancer if I actually paint on occasion.
Лига выдающихся свободных художников, вперед!
League of Extraordinary Freelancers, activate!
advertisement
свободный художник — freelance artist
Патрик свободный художник.
Well, Patrick is a freelance artist.
Свободный художник.
Freelance artist.
свободный художник — другие примеры
Могу только сказать, что Генриетта не свободный художник.
I cannot tell you anything else, except that the mysterious Enrichetta is no longer available.
Свободный художник.
I'm a solo artist.
Вик жил на положении свободного художника недалеко от Экс-ан-Прованс, где он и умер в 1987 году.
VIC MOVED CLOSE TO AIX-EN-PROVENCE AND WORKED AS AN ARTIST UNTIL HE DIED IN 1987 HE DIDN'T LIVETO SEE THE COLLAPSE OFTHE WALL
Я свободный художник.
I work freelance.
Если контракт будет подписан ... Вы больше не будете свободным художником. ...
Once you sign with us, you're no longer an independent contractor.
Показать ещё примеры...