свистят пули — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свистят пули»
свистят пули — bullets were flying
У тебя над ухом свистят пули, а ты совсем не чувствуешь страха. Это странная смесь восторга и ярости.
You have bullets flying around your ears and you feel no fear, at all, just a strange mixture of joy and fury...
Вокруг будут свистеть пули!
There's gonna be bullets flying!
Он всегда рвался туда, где свистят пули.
He wanted to be where the bullets were flying.
Было темно, свистели пули, и...
It was dark. The bullets were flying.
Когда ты сидишь в окопе, а над твоей головой свистят пули..."
When you're down in the trenches and the bullets are flying..."
Показать ещё примеры для «bullets were flying»...