свидание в слепую — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свидание в слепую»
свидание в слепую — blind date
Так это произошло... свидание в слепую, мое первое.
You could fall in and never come out. So it came to this... a blind date, my first.
Мама, не нужно мне устраивать свидание в слепую.
Mother, I do not need a blind date.
Теперь ты послушай меня, У этого свидания в слепую не будет развития.
Now, you listen to me, this is a blind date that goes no further.
Что это, свидание в слепую прошло ужасно?
What is this, a blind date gone bad, huh?
— Свидание в слепую!
The blind date!
Показать ещё примеры для «blind date»...