свет женщины — перевод на английский

свет женщины — woman in the world

Я не произвел на этот свет женщин, но теперь вижу, что мой сын стал чьей-то подстилкой — я не понимаю тебя.

I didn't bring any women into this world, and to see my son become somebody's bitch? I don't understand you!

Самая сильная на свете женщина.

Strongest woman in the world.

Здесь как видишь, найдутся деньги для бродяги потому как нет на свете женщины щедрее чем госпожа Хедберг.

Here you see, here there is money for a tramp cause there is no woman more generous than Mrs. Hedberg.

То есть как много на свете женщин — фанатов поездов?

I mean, how many female train spotters are there?