woman in the world — перевод на русский

woman in the world — женщина в мире

Goodness, I must be the oldest woman in the world.
Боже мой, я наверно старейшая женщина в мире.
The Lady Margaret is the most refreshingly charming woman in the world.
Леди Маргарет самая чудесная и очаровательная женщина в мире.
You should see his wife! Fattest woman in the world, so help me God.
Вы бы посмотрели на его жену, сама толстая женщина в мире.
Not every woman in the world is a Yente.
Не каждая женщина в мире — Ента.
Princess Hathajaha! The tallest and strongest woman in the world!
Самая высокая, самая сильная женщина в мире.
Показать ещё примеры для «женщина в мире»...
advertisement

woman in the world — женщина на свете

You are the most perfect woman in the world.
Ты самая лучшая женщина на свете.
You are the coolest woman in the world, you know that?
Ты самая лучшая женщина на свете, ты это знаешь?
Oh, the thing is that Victor, he used to tell me every day I was the most beautiful woman in the world, and now he...
Дело в том, что Виктор, он раньше говорил мне каждый день что я самая красивая женщина на свете, а теперь он...
Hi! Most beautiful woman in the world.
Привет, самая прекрасная женщина на свете!
I am the luckiest woman in the world.
Я самая счастливая женщина на свете.
Показать ещё примеры для «женщина на свете»...
advertisement

woman in the world — женщина на земле

The most beautiful woman in the world.
Самая красивая женщина на Земле.
She is the least forgiving woman in the world, and I will never find anyone as wonderful.
Да она последняя женщина на земле, которая что-то простит, и я больше никогда не найду никого, столь же прекрасного.
I got-a the most beautiful woman in the world at home, and I no wanna keep her waiting.
Меня ждет самая красивая женщина на земле, и я не хочу заставлять ее ждать.
And I reckon I must be the luckiest woman in the world.
Я, наверное, самая счастливая женщина на Земле.
I had the greatest woman in the world and I've let my insecurity ruined everything
у меня была самая прекрасная женщина на земле но я позволил своей неуверенности всё разрушить
Показать ещё примеры для «женщина на земле»...
advertisement

woman in the world — в мире

Are there actually women in the world who do not like to give blowjobs?
В мире действительно есть женщины, которые не любят отсасывать?
Yes, well, Niles, there are all different sorts of women in the world, you know.
Да, Найлс, в мире есть разные виды женщин.
They say that the women in New York are the most beautiful women in the world.
Говорят, женщины Нью-Йорка самые красивые в мире.
Les, there are two kinds of women in this world.
Лес, в мире есть два типа женщин.
There are three billion women in this world!
В мире три миллиарда женщин!
Показать ещё примеры для «в мире»...

woman in the world — женщины

Why aren't all the women in the world like you?
Почему не все женщины такие, как ты?
What do you think? Iceland has the most beautiful women in the world.
В Исландии самые красивьIе женщины.
One minute you're miserable, and then the next... You've met the most amazing woman in the world and are in love.
Сейчас тебе плохо и другие знакомые женщины красивее тебя и они более страстные
It is hard enough being a black woman in this world.
Мало того, что ты чернокожая женщина.
And the armies gathered, The wisest man in the world and the wisest woman in the world. Stood on the ridge, holding hands.
И когда буря поднялась, и сражение стало неизбежно, умнейшие из мужчин и умнейшая из женщин встали у пропасти, соединив руки.
Показать ещё примеры для «женщины»...

woman in the world — девушка в мире

She must be the unluckiest woman in the world.
Должно быть, она самая неудачливая девушка в мире.
Not that you're not the most beautiful woman in the world, but... it still would freak me out a little bit.
И это не значит, что ты не самая прекрасная девушка в мире, но... это меня слегка пугает.
How am I supposed to marry the most perfect woman in the world if I can't give her the most perfect wedding? How am I supposed to give Cece a dress that's not as perfect as she is?
— Как я могу жениться на самой идеальной в мире девушке и не сделать для нее самую идеальную свадьбу? как она?
Obviously, you're the strongest woman in the world if you managed to figure out a way to get through all that.
Ты определенно самая сильная девушка с мире, раз смогла со всем этим справиться.
One evening with the most beautiful woman in the world.
Вечер с самой красивой девушкой в мире.
Показать ещё примеры для «девушка в мире»...